• alfonso domingo comentó en el documento “VIAJE A ORIENTE” 059 en el grupo Logo del grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (01 a 59)”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (01 a 59) hace 8 años, 5 meses

    Me trae recuerdos de esa ciudad que adoro y donde estuve a punto de morir varias veces. pocas cosas quedaban entonces del romanticismo de Nerval, pero es interesante descubrir el contrastre.

    • Es cierto. Beirut es una ciudad que “engancha”. Yo viví allí durante dos años y también estuve a punto de quedarme entre los escombros de mi apartamento gracias a una bomba en los bajos del edificio en el que vivía, y los tiroteos de unos y otros desde las terrazas de las casas. Era la época en la que coincidíamos allí Tomás Alcoverro, Pablo Magaz, Aglae Massini y, si mi memoria no me falla, Domingo del Pino. Pero aún así, era y, espero que siga siendo, una magnífica ciudad.

      • A Tomás Alcoverro lo conocí primero en la intifada en Israel y luego un año después en Beirut, en 1988. A Domingo del Pino lo conocí en Marruecos, en otras historias, Son, desde luego, habitantes y cronistas de la frontera. Un abrazo, Esmeralda y buen viaje a los USA. Ya hablamos. Me gustaría ver toda la traducción cuando la subas, me he visto los capítulos a salto de mata y me faltan algunos.

      • Y otro día hablamos de Beirut