Archivo de la Frontera | ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) | Activity https://www.archivodelafrontera.com/groups/el-viaje-a-oriente-de-gerard-de-nerval-capitulos-i-a-iv/ Feed de actividad del grupo, ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90). Tue, 09 Jun 2026 18:29:13 +0200 https://buddypress.org/?v= es 30 hourly 2 702f309aeb6aa46ae4b84cbc1aa68144 María Teresa Gómez ahora pertenece al grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/12055/ Fri, 26 Jul 2013 13:10:06 +0200 0 28411de604a4aa436b520877a1285f64 Esmeralda comentó en el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches del Ramadán - Final del relato de Solimán y la Reina de la Mañana en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2887/ Sat, 09 Jun 2012 18:37:05 +0200 Último capítulo de la HISTORIA DE LA REINA DE LA MAÑANA Y DE SOLIMÁN, EL PRÍNCIPE DE LOS GENIOS – XII. “Makbenách”… (sobre el asesinato ritual de Adonirám en el templo de Jerusalén. De cómo Adonay abandona y castiga a Solimán por verter la sangre de los descendientes de Caín- «MAKBENÁCH» (la carne se desprende de los huesos) nueva palabra-c…[Leer más]

]]> 0 54d3051807b31660a7c72dfd47553ea2 Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches del Ramadán - Final del relato de Solimán y la Reina de la Mañana en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2886/ Sat, 09 Jun 2012 18:34:43 +0200 0 92ed24bf0126af3002d445f84292d7ac Esmeralda editó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches del Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2866/ Wed, 30 May 2012 10:44:16 +0200 0 a57f77d08242d494eec4d1906e4c8377 Emilio Sola comentó en el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2865/ Wed, 30 May 2012 09:28:56 +0200 Está quedando estupenda la versión, Esmeralda. Para novela gráfica…

]]> 0 a75b705209ea398f3760d9f042e10c18 Esmeralda comentó en el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2842/ Thu, 24 May 2012 19:17:52 +0200 «La cena del rey» es el capítulo XI y penúltimo del relato de Solimán y la Reina de Saba. El narrador cuenta cómo Solimán, ya ebrio, pretende forzar a Balkis, que le acusa de traidor y de abusar de su poder. De cómo la reina pone un narcótico en la copa de vino de Sólimán y consigue escapar, aunque sin recuperar el anillo que le había regalado…[Leer más]

]]> 1 dda08d1f8b7f68eca76af6550ad07ac5 Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2841/ Thu, 24 May 2012 19:10:55 +0200 0 62be3b1b9a142c13b02392466aeaa1a2 Esmeralda comentó en el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2812/ Fri, 18 May 2012 18:41:30 +0200 «La audiencia» es un nuevo capítulo, el número X de la narración.
En él, Solimán recibe en el templo a Adonirám, que solicita al rey permiso para licenciarse de su trabajo y partir hacia Fenicia. Solimán sospecha de Adonirám y urde su perdición valiéndose de los traidores Phanor, Amrou y Méthousaël.
Ya vamos llegando al final de este relato de l…[Leer más]

]]> 1 ee96dea21470f84c9d62dd7b6dd62e3c Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2811/ Fri, 18 May 2012 18:32:39 +0200 0 5e45025abda078783f70acc01fb365db Carlos Miragaya comentó en el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2800/ Wed, 16 May 2012 19:13:24 +0200 ¡Al fin! Lo mando imprimir para poder gozarlo tranquilo, con mi lápiz de las lecturas activas. Ya te diré. SONRISA

]]> 1 c08459a3c33a9970b3dfc788af55b5ae Esmeralda comentó en el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2799/ Wed, 16 May 2012 19:07:40 +0200 «Los tres compañeros» es un nuevo capítulo, el n.º X, de la HISTORIA DE LA REINA DE LA MAÑANA Y DE SOLIMÁN, EL PRÍNCIPE DE LOS GENIOS, que trata de la desconfianza y temores del sumo sacerdote Sadoc ante el enlace con la reina de Saba; de la reunión secreta que mantiene Solimán en el templo de Jerusalén con los tres obreros traidores, y de la ve…[Leer más]

]]> 0 5f9552c536e9b56620bf601d36a3d266 Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2798/ Wed, 16 May 2012 18:53:20 +0200 0 06013e6dce5125bee3e1fdbd13fe496d Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2775/ Sun, 13 May 2012 18:56:20 +0200 0 6587d0ae400e2cf12cefe1922f2f8209 Esmeralda comentó en el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2662/ Fri, 20 Apr 2012 18:57:17 +0200 SOLIMÁN Y LA REINA DE SABA.- Capítulo VII, «El mundo subterráneo».- En él se describe la genealogía de los espíritus del fuego y se le revela a Adonirám la maldición de Jeovah-Adonay contra los descendientes de los Éloïms.

]]> 0 1b78aa31c6091815810bc3064576e8ee Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2661/ Fri, 20 Apr 2012 18:49:36 +0200 0 203b73c6dd9370c6509e58adfa65a9a9 Esmeralda comentó en el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2651/ Tue, 17 Apr 2012 18:58:32 +0200 «LA APARICIÓN» es un nuevo episodio de la serie de «Salomón y la Reina de Saba», en el que Adoniram asiste impotente a la destrucción de su obra magna: el Mar de bronce, y al horror que la acompaña.
Adoniram es abandonado por todos y engañado por quienes le traicionaron. Despreciado por Solimán y la Reina de Saba, Adoniram contempla la apari…[Leer más]

]]> 0 8ac0de2dd58a8d808232eddb16f9e07e Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2650/ Tue, 17 Apr 2012 18:46:07 +0200 0 49e7dc8b0c61a392a5f83281aa0b99b7 Esmeralda comentó en el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2619/ Tue, 10 Apr 2012 18:10:34 +0200 «El mar de bronce» es un nuevo capítulo de la narración de «Solimán y la Reina de Saba», en el que se describe el momento de la fundición del Mar de Bronce en la llanura de Sión; se evidencian los celos de Solimán hacia Adonirám; se descubre la traición de Phanor, Amrou y Méthousaël, en la que es posible que estuviera implicado Solimán, y que acab…[Leer más]

]]> 0 78de0bb667cc883a02a49f2ba34f4468 Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches de Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2618/ Tue, 10 Apr 2012 17:58:21 +0200 0 5d8b7d4abb915aee1a77d9e6ba709b9d Carlos Miragaya comentó en el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches del Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2601/ Sun, 08 Apr 2012 10:30:20 +0200 Leído con gusto en la terraza del Ab der Fisch, bajo el castaño, en días tan de pascua que diríase me hallo solo en la ciudad, con el sol.

]]> 0 8ecb7f357a1e0c271175dbbae0410607 Esmeralda comentó en el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches del Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2600/ Sat, 07 Apr 2012 10:23:40 +0200 Otro nuevo capítulo de Las noches del Ramadán, que trata de la trampa que tendió Salomón a la Reina de Saba en la ciudad de Mello para conseguir un compromiso matrimonial.

]]> 0 a32f224d7b54c2a7e6bba51dff84e0cb Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches del Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2599/ Sat, 07 Apr 2012 10:20:07 +0200 0 93331ef4c94cdfad9f0c8c03b9f7cea0 Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches del Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2537/ Sun, 25 Mar 2012 19:42:54 +0200 0 6d7b0ee0137997d0c62874a689f60d5e Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches del Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2482/ Mon, 19 Mar 2012 13:39:24 +0100 0 6672570e2b621003956cf1ffff748a0d Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" - Las noches del Ramadán en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2433/ Tue, 13 Mar 2012 11:56:36 +0100 2 e12d4e216a0df713ec4bb9e893d4b1c8 Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" 061 en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2212/ Tue, 28 Feb 2012 19:53:35 +0100 0 ac0b20922c6ec0d0160ebce348a8d6e7 Esmeralda editó el documento "VIAJE A ORIENTE" 060 en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2198/ Tue, 28 Feb 2012 17:10:33 +0100 0 c13786d4fd647637ddf422aa6070501e Guillermo A. Melgar Downing ha actualizado una entrada en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90): Que me agradaria mucho conseguir la obra completa. Que me […] https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2181/ Mon, 27 Feb 2012 23:41:56 +0100 Que me agradaria mucho conseguir la obra completa. Que me sugieren?.-Saludos.

]]> 1 f44fd1e2080db10cffedcd3b36d5b356 Guillermo A. Melgar Downing ahora pertenece al grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2180/ Mon, 27 Feb 2012 23:39:50 +0100 0 18a1f7c9c4d7ebbecce84be14315fd77 alfonso domingo comentó en el documento "VIAJE A ORIENTE" 060 en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2168/ Mon, 27 Feb 2012 18:58:08 +0100 Una duda sobre la traducción:

pues se temió por un instante que los derviches no sucumbieran víctimas de su audacia, y que los muros no se derrumbasen sobre ellos;

No sería más correcto quitar el no en las dos frases? No conozco el francés original, pero el sentido de la frase me hace sospechar que sobran los «no»

]]> 1 11a1c53cd29458e1bf05d024c0a2c229 alfonso domingo ahora pertenece al grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2167/ Mon, 27 Feb 2012 18:56:32 +0100 0 5299390930d3461104bfb2a48cbb7e7b Emilio Sola ahora pertenece al grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2098/ Sat, 25 Feb 2012 18:42:37 +0100 0 d9b1d64787f9457b83f274ee8d52bd7c Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" (Léxico de palabras extranjeras) en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2096/ Sat, 25 Feb 2012 18:30:15 +0100 0 349841123c000fd9a0f9a308a9b8d89d Esmeralda creó el documento "VIAJE A ORIENTE" 060 en el grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2094/ Sat, 25 Feb 2012 18:20:45 +0100 0 49ed7a89bc8ac2aebee87d8084ec5c20 Carlos Miragaya ahora pertenece al grupo ”Viaje a Oriente”, Gérard de Nerval (60 a 90) https://www.archivodelafrontera.com/activity/p/2089/ Sat, 25 Feb 2012 17:57:58 +0100 0