II.26 – El anciano virtuoso y el infame Abu Watfeh – AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

En la fábrica de azúcar

En la fábrica de azúcar

II.26 – El anciano virtuoso y el infame Abu Watfeh – AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES
En el capítulo anterior, hemos visto cómo Abu Watfeh, el jefe de la cuadrilla de la azucarera, de nuevo intenta robar azúcar, y tras pillarle con las manos en la masa, Otmân, interpretando a su manera unas palabras en turco que le dirige Baïbars, acaba ahorcándole…
“… Cuando los obreros se enteraron de que Otmân había ahorcado a Abu Watfeh, huyeron a toda prisa, abandonaron el Bulâq y se marcharon a Alejandría. Entre tanto, Baïbars se preguntaba cómo iba a hacer para reclutar a nuevos empleados. [Y no le faltaban razones, porque sin empleados tendría que cerrar la fábrica.] Entró en la azucarera y no vio más que al guardián que dormía en su cuarto.
– ¡Sólo en Dios reside la fuerza y el poder, el Altísimo, el Todopoderoso! Para qué molestarle, ya conoce bien en qué situación me encuentro.
Pasó a una habitación, pensando que los obreros se habían escondido allí, pues no les había visto salir corriendo. No había nadie, pero Baïbars observó unas grietas en el muro. Se acercó a una de ellas y vio que era muy profunda, lo que mostraba que se trataba de un pasadizo que conducía a una cueva o a un subterráneo. Perplejo, se fue a despertar al guardián …”

II.26 – El anciano virtuoso y el infame Abu Watfeh – AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

Ficha Técnica y Cronológica

  • Personajes: Baïbars; Otmân flor de Truhanes; Abu Watfeh
  • Palabras clave:
  • Autor de la fuente:
  • Título de la fuente:
  • Impresor:
  • Ediciones / Ediciones Críticas:
  • Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
  • Tipo de documento:Manuscrito / Estado: Traducción
  • Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
  • Zona geográfica: África,Asia,Mediterráneo / Localización: Próximo Oriente

Responder