II.16. Flor de Truhanes en casa del “Cierra el Pico”

Descripción/Resumen:

II.16. Flor de Truhanes en casa del “Cierra el Pico”.- En el episodio anterior: se les aparece un caballero beduino, uno de Los Hombres de Dios. Éste le enseña a Baïbars todas las artes de la guerra, y le confiere la fuerza de los “40 Justos”, anunciándole que se convertirá en rey de Egipto, Siria y todas las tierras del Islam, con la ayuda de Otmân “Flor de Truhanes”, al que encomienda que lo cuide, pues es un hombre tocado de la mano de Dios. Luego, Baïbars y Otmân siguen su camino hacia el palacio del visir Shâhîn.
Y el ráwy continuó el relato de este modo…
“Baïbars montó en su cabalgadura, llevando a Otmân en la grupa. Por fin llegaron al palacio del agha Shâhîn. Baïbars desmontó y le dijo a Otmân:
– ¡Pasa!
– ¡No pienso entrar! ¡El “Cierra el Pico” me da canguelo, y ahora no le pueo hacer na!
– No temas, si pasa algo, yo me encargo.
– ¡Voy a espantar a los mamaculos , vas a ver!
Otmân entró, golpeó el suelo con su bastón y gritó:
– ¡Eh, soy yo, Otmân, el hijo de la Gorda, Flor de Truhanes del Cairo. Acercaos, mamaculos!
Al verle, los mamelucos salieron corriendo a refugiarse en sus habitaciones y atrancaron las puertas.
– ¿Por qué has hecho eso? –dijo Baïbars.
– Por si me partían la jeta…”

II.16 – Flor de Truhanes en casa del “Cierra el Pico” – AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

Ficha Técnica y Cronológica

  • Personajes: Baïbars; Otmân Flor de Truhanes; visir Shâhîn; Qalaûn; mamelucos
  • Palabras clave:
  • Autor de la fuente: Anónimo
  • Título de la fuente:
  • Impresor:
  • Ediciones / Ediciones Críticas:
  • Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
  • Tipo de documento:Manuscrito / Estado: Traducción
  • Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
  • Zona geográfica: África,Asia,Mediterráneo / Localización: Alepo. Siria

Responder