VI.24 – EL ÚLTIMO DE LOS AYYUBÍES_Muerte en el hamam_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES def

VI.24 – EL ÚLTIMO DE LOS AYYUBÍES

VI.24_El último de los ayyubíes

De cómo, tras la muerte de Aïbak, el Consejo de Egipto pide de nuevo a Baïbars que sea su rey; pero éste se niega, y aconseja que sea uno de los emires kurdos ayyubíes el que acceda al trono. El príncipe kurdo Qutuz El-Muzaffar es nombrado sultán de Egipto, y el difunto rey El-Sâleh Ayyûb se le aparece en sueños …
“… A la mañana siguiente, el visir Shâhîn se presentó en el Consejo, que se había reunido con todos sus miembros y esperaba que el visir tomara a iniciativa.
– Bien, grandes del reino de Egipto –comenzó el visir–, tenemos que designar a un rey que sostenga las riendas del gobierno y se ocupe de los asuntos del Estado.
– ¡Lo tenemos: el emir Baïbars! –respondieron todos los consejeros– ¿No fue el mismísimo rey El-Sâleh Ayyûb el que le nombró en dos ocasiones su sucesor? ¡A ese es al que queremos de rey; a ningún otro! Visir, tienes que escribirle ahora mismo que venga aquí y tome posesión del trono que le corresponde por derecho propio. Estamos hartos de todas estas discordias y disensiones.
El visir asintió y redactó al momento un mensaje en el que ponía al corriente a El-‘Adel Baïbars de los últimos acontecimientos; todos los miembros del Consejo pusieron su sello para mostrar su acuerdo. Una paloma mensajera llevó la carta en unas horas hasta Damasco, en donde Baïbars la leyó. El trágico destino de la reina Shayarat El-Durr le causó una profunda pena, y con el corazón triste y afligido, escribió la siguiente respuesta, también enviada mediante una paloma mensajera:…”

VI.24 – EL ÚLTIMO DE LOS AYYUBÍES_Muerte en el hamam_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES def

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: Aïbak, Baïbars, príncipe kurdo Qutuz El-Muzaffar, rey El-Muzaffar Qutuz, visir Shâhîn, shah Taqtemur, emir El-Muzaffar virrey de Alepo, jan Halawûn, los capitanes ismailíes, virrey de Hama El-Adel, dama Fâter, Ismaïl Abu-l-Feda
• Palabras clave: Muerte en el Hamâm, Narrativa árabe popular, Saga de Baïbars
• Autor de la fuente: anónimo
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
• Tipo de documento:Manuscrito / Estado: Traducción
• Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
• Zona geográfica: África,Asia,Mediterráneo / Localización: Siria y Egipto