VI.10 – DESGRACIA Y REVANCHA DE BAÏBARS_Muerte en el hamam_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

VI.10 – DESGRACIA Y REVANCHA DE BAÏBARS

VI.10_Desgracia y revancha de Baïbars

De cómo Issa Ghâzi destituye a Baïbars y lo expulsa del Consejo, y de cómo la ciudad de Damieta, invadida por un rey franco, acompañado del maldito monje Yauán, deberá ser liberada…

   “A la mañana siguiente, el rey Issa Ghâzi se presentó en el Consejo, y tomó asiento en su trono, rodeado de la atención y el respeto de los grandes del reino y de sus dignatarios; naturalmente, el emir Baïbars estaba entre ellos. Baïbars fue a saludar al rey y a presentarle sus respetos, como de costumbre; pero, entonces, mientras iba a sentarse en su sitio de siempre, el rey le interrumpió:
– Vete a tu casa, emir –le increpó–. Quedas condenado a reclusión permanente en tu palacio, y destituido de todos tus cargos. Tu presencia en este Consejo es indeseable.
Por toda respuesta, Baïbars hizo una profunda reverencia, abandonó el salón, y volvió a su palacio, seguido de su hermano, de su sobrino y de sus lugartenientes. Mientras tanto, el rey Issa hizo que trajeran un soberbio caftán de honor, que puso sobre los hombros de Aïbak, nombrándole sirdar askar, el puesto que antes ocupaba Baïbars. Luego, proclamó una amnistía general y vivió días felices y despreocupados entre su esclavo favorito y su poeta cortesano; comiendo bien y bebiendo aún mejor…”

VI.10 – DESGRACIA Y REVANCHA DE BAÏBARS_Muerte en el hamam_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: rey Issa Ghâzi, Baïbars, Aïbak, rey El-Mu’azzam Issa, babb Mangoberto rey de los valacos, visir Shâhîn,
• Palabras clave: Narrativa árabe popular; Baïbars; Muerte en el Hamam; Rawiyyín
• Autor de la fuente: anónimo
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
• Tipo de documento:Manuscrito / Estado: Traducción
• Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
• Zona geográfica: África,Asia,Mediterráneo / Localización: Siria y Egipto