Nazanine Hozar: La historia de Aria. Traducción del inglés de Victoria Alonso Blanco. Barcelona, 2021, Salamandra

Descripción / Resumen:

NAZANINE HOZAR-HISTORIA DE ARIA-01

NAZANINE HOZAR-HISTORIA DE ARIA

Una primera novela de una iraní exiliada en Canadá, a raíz de la revolución iraní que encumbró en el poder a Jomeini, y que allí se formó completamente pues había nacido en el inicio de ese periodo histórico de su país. Muy alabada por la crítica internacional, el nombre Aria de la protagonista es tan raro para los iraníes como para nosotros, y es premeditado, de alguna manera, con su significado genérico de una raza mítica, nombre simbólico por ello. Con un origen misterioso que solo se aclarará para ella cuando acceda a la madurez, y tras una infancia desdichada con una madrastra que parece odiarla a ella y a su teórico padre, será liberada de la Teherán pobre por una extraña adopción que le da acceso a estudios y cultura, así como a la ciudad rica, con París como sueño tanto de ella como de sus compañeros de estudios y generación. Una vez más, literatura postcolonial pero impregnada de valores occidentales que nos hace comprensible otro mundo oriental de alguna manera sin tiempo y sin medida. Una lúcida voz de mujer, delicada y contundente al mismo tiempo, que merece la pena escuchar.

*

NAZANINE HOZAR-HISTORIA DE ARIA-reseña

*

Archivos Adjuntos

Ficha Técnica

  • Temática: Una primera novela de una iraní exiliada en Canadá, a raíz de la revolución iraní que encumbró en el poder a Jomeini, y que allí se formó completamente pues había nacido en el inicio de ese periodo histórico de su país. Muy alabada por la crítica internacional.
  • Palabras clave: , , , , ,
  • Zona geográfica: América,Eurasia
  • Cita Bibliográfica: Nazanine Hozar: La historia de Aria. Traducción del inglés de Victoria Alonso Blanco. Barcelona, 2021, Salamandra
Imagen de perfil de Arráez Frontera
perfil de editor de E.Sola

Ver perfil de Arráez Frontera

Responder