Ver Documento [formato PDF - 127 Kb]
Fecha de Publicación: 31/11/2009
Número de páginas: 14

DESCRIPCIÓN:

Informe de Pedro Venegas desde Melilla sobre asuntos de abastecimientos de la ciudad.

• Palabras clave: defensa de plazas, abastecimientos, navegación, Melilla.
• Personajes: Pedro Venegas de Córdoba

FICHA TÉCNICA Y CRONOLÓGICA:

• Archivo: AGS Estado, Legajo 486, doc. 1
• Localización y fecha: Melilla, 7 de abril de 1564
• Autor:Pedro Venegas de Córdoba
• Tipo y estado: Correspondencia
• Época y zona geográfica: Moderna - Siglo XVI / Mediterráneo

ÍNDICE:

1. Introducción
2. Imegen 000
3. Imagen 000b
4. Imagen 1
5. Imagen 2
6. Imagen 3
7. Imagen 4
8. Imagen 5
9. Imagen 6
10. Imagen 7

RESULTADOS:

A: Grupo de Trabajo: Juan Ramón Córdoba Peñalver, Francisco Javier Moya
Hernández, Marcos Saix Cobo.

B: Daniel Pecker Loureda.

Dos transcripciones imperfectas. Imágenes: 000, 00B, 1 a 7.

REHACER.

Comentario: Tanto las transcripciones de A como de B son imperfectas, con muchas lagunas y palabras mal leídas, muy perfectibles por lo tanto, y que sólo pueden ayudar para el ensayo de otra nueva transcripción más fiable. El documento era largo para un primer ensayo, por lo que les exigió mucho tiempo de trabajo, y a eso achaco que no acompañen la transcripción con ningún tipo de glosa ni contextualización.