V.10 – EN AYUDA DE LA CIUDAD SANTA_La traición de los emires_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

V.10 – En ayuda de la Ciudad Santa

V.10 – EN AYUDA DE LA CIUDAD SANTA_La traición de los emires_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES
“… Los musulmanes que pudieron huir, tras la conquista de la ciudad, se fueron a toda prisa hasta El Cairo, en donde, al llegar, enviaron una delegación al Consejo, y con unos gritos y lamentos que partían el alma anunciaron la toma de Jerusalén al rey El-Sâleh Ayyûb, contándole también las masacres y saqueos que habían sufrido durante la toma.
– ¡Sólo en Dios reside la Fuerza y el Poder, el Altísimo, el Todopoderoso! –exclamó el rey ante esta información. Luego, volviéndose hacia los prohombres del reino y sus altos dignatarios, declaró:
– ¡Todo lo que ha sucedido ya había sido decretado por la voluntad de Dios! Y vosotros, ¿qué pensáis de todo este asunto? ¿A quién deberíamos enviar allí para librar a Jerusalén de ese maldito Sarjawîl e infligirle el castigo que se merece? Porque esta vez ha sobrepasado los límites; él, y el que oculto anda detrás y es el origen de esta nueva agresión. Pero no; ese no pierde nada por esperar; su hora le llegará, y ya verá lo que habrá de ver… ¿No es así, cadí efendi? Porque tú; sí, tú, estás al corriente de todo este fiasco, ¿eh?…”

V.10 – EN AYUDA DE LA CIUDAD SANTA_La traición de los emires_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: El-Sâleh Ayyûb; Sarjawîl; Ibn El-Qaymari; capitán El-Horâni; Baïbars; capitán Dibl El-Baysâni ; los fidauis
• Palabras clave: Narrativa popular árabe; Baïbars; La traición de los emires
• Autor de la fuente: anónimo
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
• Tipo de documento:Manuscrito / Estado: Traducción
• Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
• Zona geográfica: África,Asia,Mediterráneo / Localización: Alepo