V.04 – EL MONJE LASCIVO_La traición de los emires_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

04 – El monje lascivo

V.04 – EL MONJE LASCIVO_La traición de los emires_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES
“Días más tarde, llegaron a Jerusalén. El capitán Maarûf ordenó que montaran el campamento ante las murallas de la ciudad, y Mariam se instaló en su tienda para descansar de las fatigas del viaje. Al cuarto día, fue a visitar el Santo Sepulcro; Maarûf la acompañó y se quedó plantado a la puerta para esperar allí a la princesa.
La basílica estaba a rebosar de monjes y clérigos. En medio de ellos, estaba sentado un sacerdote, rodeado de un corro de frailes y patricios, que escuchaban arrobados la increíble sarta de tonterías con que les sermoneaba:
– Escuchad, hijos míos, escuchad y ved lo tontos que son estos musulmanes –les andaba diciendo–: comen carne de cordero y se abstienen de la de cerdo; prefieren el suero al vino de añada. ¡No hagáis como ellos, hijos míos, y no creáis en lo que dicen!
En ese momento, Mariam se acercó al monje y fue a besarle la mano; éste, al verla tan bonita, creyó que perdía la cabeza y notó cómo se le despertaba el diablo de la lujuria. Disimulando su estado lo mejor que pudo, dejó plantado al círculo de sus discípulos y se llevó a la princesa a un lugar apartado…”

V.04 – EL MONJE LASCIVO_La traición de los emires_AVENTURAS DE BAÏBARS Y SU FIEL ESCUDERO FLOR DE TRUHANES

Ficha Técnica y Cronológica

• Personajes: Mariam El-Zonnâriyyeh; Maarûf
• Palabras clave: Mariam; Maarûf; monje lascivo
• Autor de la fuente: anónimo
• Título de la fuente:
• Impresor:
• Ediciones / Ediciones Críticas:
• Archivo de procedencia: - / Volumen: - Sección: - - Legajo: - Documentos:
• Tipo de documento:Manuscrito / Estado: Traducción
• Época: Medieval / Siglo: XIII DC / Año:
• Zona geográfica: África,Asia,Mediterráneo / Localización: Alepo