“Historia del príncipe Baïbars y su escudero Flor de Truhanes”. I – “La infancia de Baïbars”

Descripción/resumen

Historia del Príncipe Baïbars y su escudero Flor de Truhanes. I. La infancia de Baïbars.- En nuestra cultura pocos hay que no hayan oído hablar o leído alguna de las historias fantásticas de “Las mil y una noches”, considerándola como una buena muestra de la narrativa oriental, cuando en realidad, para el Mundo Árabe, esa es la narración menos conocida y quizá valorada, pues sus temas no casan bien con los relatos sobre héroes y epopeyas de los árabes, temas estos más del gusto de la cultura próximo-oriental, como lo son estos relatos del noble mameluco Baïbars. Estas historias, estos romances épicos fueron creados para ser contados en las largas veladas del Ramadán, o en las tardes de asueto de los viejos cafetines y su clientela habitual que, junto a un café y un buen narguile, gustaban de escuchar al ráwy o narrador (los profesionales cuenta-cuentos de la época) sus historias de tiempos y azañas pasados, y de sus héroes más queridos.Y aunque esta narración bebe en parte de las fuentes históricas sobre el sultán mameluco Baïbars (s. XIII) y nos habla de sus azañas, en realidad es, como toda tradición oral, un relato que se va transformando y deformando conforme sus narradores lo acortan o lo enriquecen, dependiendo de la audiencia y del tiempo que disponen para contar su historia: ¡trucos y estrategias de los rawiyín!. De modo que la “Historia de Baïbars…” es, como señala Sandrine Alexie, “una epopeya árabe gigantesca, escrita ya en época otomana, un monumento de fantasía histórica, cuyo héroe principal es Baïbars. En el relato se narra su ascensión al poder; el final de los últimos ayyubíes, y la misión de este último príncipe mameluco: rechazar a los “Magos de Persia”, es decir, a los mongoles…

“Historia del príncipe Baïbars y su escudero Flor de Truhanes”. I - "La infancia de Baïbars" 3.79 MB

Para descargar el e-libro accede con tu cuenta de usuario. Si no tienes una puedes registrarte aquí

Ficha Técnica

• Temática: Narraciones populares árabes del género de los mohaddisîn - Tradición oral de los rawiyyîn. El romance o epopeya del emir Baïbars.
• Palabras clave: "mohaddisin", ayyubíes, Baïbars, hashishines, kurdos, mamelucos, Narrativa popular, rawy, Salah el-din, tradición oral árabe
• Zona geográfica: África,Mediterráneo,Eurasia